| 1. | Development , research and administration branch
拓展研究及政务科 |
| 2. | Serviced by a central administration branch , the three departments are interdependent
三个部门的工作相辅相成，以求达致最高成效。 |
| 3. | Country 5 protect door , low protect a ginseng to add up to fund to raise money by civil administration branch solve
农村五保户、低保户参合基金由民政部门筹措解决。 |
| 4. | Access to information officer , administration branch , the treasury , 27f , immigration tower , 7 gloucester road , wan chai , hong kong
香港湾仔告士打道7号入境事务大楼27楼库务署行政部公开资料主任 |
| 5. | On further improvement for one - stop tax services : thoughts on the practice of the reform of services in luohu tax administration branch , shenzhen local taxation bureau
深圳地税罗湖征管分局推行管理改革的实践与思考 |
| 6. | Make the judicatory identification of a deformity grade assess , receive form to civil administration branch next , fill in matters concerned of grade of relevant identity , deformity , can get deformity card
做个残疾等级评定的司法鉴定，然后到民政部门领取表格，填写相关身份、残疾等级事宜，就可以领取残疾证了！ |
| 7. | Give fixed ration to relieve to civil administration branch " 3 without " personnel and place of of all kinds and special relief target belong to primary medical treatment charge gives take into consideration the circumstances accessorial greater part or all
对民政部门给予定期定量救济的“三无”人员和各类非凡救济对象所属基本医疗费用给予酌情补助大部或全部。 |
| 8. | The staff training and development division and the occupational safety and health training centre organise and co - ordinate training and development activities for staff of the labour administration branch and the occupational safety and health branch respectively
员工培训科和职业安全及健康训练中心分别为劳工事务行政部和职业安全及健康部的人员举办及统筹培训活动。 |
| 9. | Should build perfect party committee and government to unite leader , concerned branch to be participated in jointly , the guidance system with harmonious organization of civil administration branch and working mechanism , assure to begin necessary staff of the job and funds
要建立健全党委和政府统一领导、有关部门共同参与、民政部门组织协调的领导体制和工作机制，并保证开展工作的必要人员和经费。 |
| 10. | One , the agreement divorces , both sides agrees , deal with to civil administration branch ; 2 , do not talk things over , one party asks to divorce , and other one party does not agree , although agree , perhaps divorce , but bring up to belongings and child open to question , need litigant way
一、协议离婚，双方同意，到民政部门办理；二、协商不成，一方要求离婚，而另一方不同意，或者虽同意离婚，但是对财产及孩子抚养有争议，都需要走诉讼途径。 |
